Изискваните Формуляри за изпращане до Виена са подробно описани тук:

- français -

- english -

- руский -

Сумата за кандидатстване, която трябва да бъде платена заедно с документите, може да се провери тук:

- français -

- english -

- руский -

Таксите се пращат към Виена и задължително се пише за какво се плаща таксата. Много важно е, че всички разходи са за ваша сметка, разходи и от обслужващата банка. Затова към сумата, която трябва да платите добавяйте още около 15 евро за да не се налага да доплащате след това и така да си забавите процедурата.

Списъкат с документи към молбата за селекция ще видите тук:

- français -

- english -

- руский -

1.-МОЛБА-ЗА-СЕЛЕКЦИЯ---попълва се от главния апликант и всеки придружаващ го член на домакинството навършил 18 години. Съпруг/а или съвместно съжителстваш попълват молба независимо от възрастта си.
-*Снимки на всеки член на домакинството се прикрепят в секцията за снимки на формуляра на главния апликант (много хора се колебаят дали да слагат снимки и на молбата на придружаващия) как се закрепят снимките - с телбод, тиксо или лепило. Дали да пишат нещо на гърба им: Не

2.-ДЕКЛАРАЦИИ
--за финансова независимост
--за брак или съвместно съжителство (ако е приложимо)
--Декларация от апликант упражняващ професия регулирана от професионални организации. В Квебек има 45 такива организации (ордри=професионални сдружения/колегии/организации), проверете професията си тук:

- български -

- français -

--Декларация от апликант с лекарско или учителско образование.
-- за лекари:- français - english -
-- за учители: - français - english -

3.-ДОКУМЕНТИ ПРИДРУЖАВАЩИ МОЛБАТА ЗА СЕЛЕКЦИЯ (за главния апликант и/или съпруга/а, респ. съвместно съжителстващия)!!!
--3.1. Документ за платена такса обработка на документите
--3.2. Копие на дипломите или сертификати за обучение (нашето средно, висше и професионално образование) без дипломата за основно образование.
--3.3. Академична справка (имат в предвид приложението към дипломите ни, в което има и хорариума на дисциплините, не пращайте академична справка, ако дипломата ви съдържа това приложение).
--3.4. Удостоверение за трудов стаж за последните 10 години. * Трудова книжка, осигурителна книжка или извлечение-справка от НОИ (чувам, че вече служебна бележка от работодател не стига).
--3.5. Свидетелство за брак или доказателство за съвместно съжителство за последната 1 година.
--3.6. Актове за раждане на всички членове.
--3.7. Копия на задграничния паспорт на главния апликант и всички, които го придружават в това число съпруга/та респ. съвместно съжителстващия и дете/ца, без значение от тяхната възраст.

Следните документи за Виена, които трябва да бъдат нотариално заверени и дадени за превод на френски от агенция за преводи:

--1. Дипломите от средно и висше образование, ако има такова, заедно с техните приложения, ако имат такива.
--2. дипломи за друго получено образование след 12 клас.
--3. Трудова книжка и документи доказващи стаж, за последните 5 години.
--4. документи доказващи ниво на език-френски и/или английски, ако имате такива.
--5. документи доказващи родствена връзка с жител на Квебек. включително документи издадени в Квебек


Документи за които НЕ трябва нотариална заверка, а само ксерокопие с превод на френски от агенция за преводи:

--1. актове за раждане.
--2. актове за брак/ и / или развод, ако има такъв.


Ксерокопие на страницата на международния паспорт, там където е снимката. също не се заверява, нито се превежда.

ОТПАДНАЛО ИЗИСКВАНЕ:
Доказване на наличие на финансови средства чрез банково референция. Този документ е отпаднал и не се праща заедно с другите формуляри.

Всички документи с изключение документа за платени такси трябва да бъдат преведени от агенция за преводи на френски.


автор: frei